Una capital diseñada para contar la historia de una nación
Pocas ciudades se planificaron con tanta intención como Washington D.C. Sus avenidas, monumentos y edificios de mármol se diseñaron para reflejar los ideales de un país joven, y recorrerlos es como leer un libro de historia escrito en piedra. Por eso, conocer las historias detrás de cada lugar cambia por completo la visita.
En esta guía te contamos cómo nació la capital y la historia de sus monumentos más importantes, y después cómo verlos en un día desde Nueva York.
Última actualización: 21 de octubre de 2026.
Cómo nació la capital
Tras la independencia, Estados Unidos necesitaba una capital permanente que no perteneciera a ningún estado. En 1790 el Congreso eligió un terreno a orillas del río Potomac y, en 1791, George Washington encargó su diseño al ingeniero francés Pierre Charles L’Enfant. L’Enfant imaginó amplias avenidas diagonales y plazas abiertas, inspiradas en las capitales europeas, que conectaban las sedes del poder. El gobierno se trasladó a la nueva ciudad en 1800.
En 1814, durante la guerra de 1812, las tropas británicas incendiaron el Capitolio y la Casa Blanca. Ambos se reconstruyeron, y la capital creció alrededor de la franja verde que hoy conocemos como el National Mall.
Cementerio Nacional de Arlington
Al otro lado del Potomac, en Virginia, el Cementerio Nacional de Arlington se creó en 1864, durante la Guerra Civil. Hoy es el lugar de descanso de cientos de miles de veteranos y figuras históricas. Allí están la tumba del presidente John F. Kennedy y su familia, con su llama eterna, y la Tumba del Soldado Desconocido, custodiada las 24 horas del día. Muy cerca se levanta el Memorial de Guerra del Cuerpo de Marines, conocido como el Memorial de Iwo Jima.
El National Mall: el patio de la nación
El National Mall es el escenario de los grandes momentos del país. En un extremo está el Monumento a Lincoln, un templo de estilo griego donde Martin Luther King Jr. pronunció su discurso “I Have a Dream” en 1963. Frente a él, la Piscina Reflectante refleja el Monumento a Washington, un obelisco de mármol de unos 169 metros que sigue siendo la estructura más alta de la ciudad. Si te fijas bien, verás un cambio en el color de la piedra: la obra se detuvo durante más de dos décadas en los años 1850 y 1860, por falta de fondos y por la Guerra Civil, y el mármol nuevo nunca coincidió del todo.
A lo largo del Mall también están el Memorial de los Veteranos de Vietnam, el Memorial de la Segunda Guerra Mundial y el Memorial de los Veteranos de la Guerra de Corea.
La Casa Blanca y el Capitolio
La Casa Blanca es la residencia oficial del presidente desde 1800. Se reconstruyó tras el incendio de 1814 y, con el tiempo, se convirtió en uno de los edificios más reconocidos del mundo. En el otro extremo del Mall, el Capitolio, sede del Congreso, está coronado por una cúpula de hierro fundido construida durante la Guerra Civil y terminada en 1866. Muy cerca está el Teatro Ford, donde Abraham Lincoln fue asesinado en 1865.
Los museos Smithsonian
La Institución Smithsonian, fundada en 1846 gracias al legado del científico británico James Smithson, es el mayor complejo de museos del mundo, y la mayoría de sus museos son gratuitos. El Museo Nacional del Aire y el Espacio y el Museo Nacional de Historia Natural, con el famoso Diamante Hope, están entre los más visitados.
Cómo visitar Washington en un día desde Nueva York
El viaje dura unas cuatro horas por trayecto, así que una excursión de un día empieza temprano. Nuestros tours salen a las 6:00 a. m. del Hotel Riu Plaza, en el 305 West 46th Street, paran a desayunar en Delaware y regresan a Times Square entre las 8:00 y las 9:00 p. m. En nuestra guía completa de la excursión a Washington te explicamos la logística paso a paso.
Elige tu tour a Washington
El Tour de Washington D.C. con experiencia presidencial inmersiva visita Arlington, el National Mall, la Casa Blanca y el Capitolio, e incluye una visita interactiva con una réplica a escala real del Despacho Oval, donde puedes hacerte una foto detrás del escritorio presidencial. El almuerzo no está incluido; tienes 45 minutos libres para comer. Para un grupo más pequeño está la VIP Excursión a Washington D.C.. Si quieres sumar Filadelfia, elige la Excursión a Washington D.C. y Filadelfia, y para conocer la ciudad colonial de Annapolis, el Tour Washington D.C. y Annapolis. Todos son en español. Si tienes dudas, escríbenos por WhatsApp al +1 (718) 362-0165.
Consejos de nuestros guías
Lleva una identificación válida y calzado cómodo, porque hay varias caminatas entre monumentos. La Casa Blanca y el Capitolio se visitan por fuera por razones de seguridad. Y en verano lleva agua: el National Mall tiene poca sombra.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto se tarda de Nueva York a Washington D.C.?
Unas cuatro horas por trayecto, según el tráfico.
¿Se pueden ver los principales lugares de Washington en un día?
Sí. Una excursión de un día recorre Arlington, el National Mall, la Casa Blanca y el Capitolio, con tiempo para fotos y almuerzo.
¿Los tours entran a la Casa Blanca o al Capitolio?
No. Por razones de seguridad, ambos se visitan desde el exterior.
¿Son gratis los museos Smithsonian?
La mayoría sí, aunque algunas exposiciones especiales pueden requerir un boleto con horario.
Artículos relacionados
Excursión a Washington DC desde Nueva York: La Guía Completa 2026 para Hispanohablantes
Washington D.C. y Annapolis desde Nueva York: el Tour que Nadie Más Ofrece
Excursiones desde Nueva York 2026: La guía definitiva de Washington D.C., Filadelfia, la región Amish y Boston
Fuentes
Fuentes: Real’s Tours NYC, itinerarios de los tours a Washington D.C. (realstoursnyc.com); Wikipedia, Washington D.C., Cementerio Nacional de Arlington, Monumento a Washington e Institución Smithsonian; National Park Service, National Mall and Memorial Parks (nps.gov). Horarios e itinerarios sujetos a cambios.
Real’s Tours NYC no tiene afiliación con el gobierno de Estados Unidos, la Institución Smithsonian ni ninguna de las organizaciones mencionadas en este artículo. Los horarios, las normas de acceso y los itinerarios pueden cambiar, así que confirma los detalles actuales al reservar.
